to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
house; one's house; one's home; one's family
department (in an organization); division; club; part; component; category
indescribable; having no way to express
similarly; same (idea); same (name)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
story; tale; talk; discussion
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
white ball (baseball, golf ball, etc.)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
attack; assault; attempt; try
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
with these words; while saying
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
(one) matter; (one) item; (one) case
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
contest; competition; struggle; scramble
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to take; to carry (something) away; to bear
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
originally; by nature; from the start