jpdb beta

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

1

there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately

5

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

since then; from that time; ever since

1

to be careful; to pay attention; to take care

2

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

2

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

3

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

2

you (plural)

1

to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify

5

ripeness; mellowness; maturity

1

couple

2

meaning; called; said

3

to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)

1

foot of a rock; large rock, most of which is buried

1

not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)

1

not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

4

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

3

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

2

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

13

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

3

that's so, however ...

1

advice

6

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

3

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

4

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

10

to dominate (usu. one's husband)

5

(not) even once; (not) ever

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

3

charming; fascinating; attractive

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

as much as possible; unbeatably; unsurpassably

1

goodness; good

4

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

5

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

cruising

1

to come back

1

smiling face; smile

6

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

1

imagination; supposition; guess

3

master; expert

1