to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
table; chart; list; memorial to an emperor
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
slight; thin; on the weak side
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
left side; left-hand side
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
(around the) neck; nape; collar (at the front)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
pure white; blank (e.g. mind, paper)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
décolleté; décolletage; robe décolletée; low-cut dress; low-cut (neckline style); décolleté
no, not like that (but like this)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
face with no make-up; sobriety
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
very young; little; childish; immature
sleepy; drowsy; somnolent
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
anger; rage; fury; wrath; indignation
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to separate; to part; to divide; to keep apart
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
last night; yesterday evening
coming out (as gay, etc.)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)