individual packaging; individual wrapping
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; device for making things; person who creates things
sweets (desserts, candy, etc.)
wagashi; traditional Japanese confectionery
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
to be crowded; to be packed; to be jammed
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
confections; sweets; candy; cake
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
particularly; especially; in particular; expressly
favorable reception; good reputation; popularity
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
in search of; in order to look for
participation; joining; entry; adherence
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
miscellaneous goods; general goods; sundries
sampling food; tasting; trying
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
heave-ho; oops; yes; yeah
sense of impending crisis; sense of danger
to scrutinize; to scrutinise
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style
toothpick; skewer for eating moist wagashi (steel, bamboo, etc.)
piece; fragment; one (object)
to present; to submit; to tender; to hold out
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to pretend not to see; to turn one's back on
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
suspicious behavior; acting suspiciously