greenish nasal mucus; green snot
to copulate (animals); to mate
large stone; boulder; large group of stones (in the game of go)
ace (in tennis, volleyball, etc.)
helping a long-term employee to establish a branch of the same shop
chink in the armor (armour)
to put on flesh; to get fat; to gain weight
battle for Christmas sales
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
rice, meat and vegetable dish served in a small pot
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
I'd be lying if I said ...
remains; leavings; remnant; surplus
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
with a wriggle; in a slithering motion; in a squiggle; with a spurt
economical; comparatively cheap
white ball (baseball, golf ball, etc.)
chawanmushi; savoury steamed egg custard with chicken, mushrooms, etc. (savory)
1,000,000,000,000; one trillion
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
to re-enter; to rejoin; to re-enrol
to behave well (of a child)
intestinal; inside the intestines
to spurt toward; to put on a spurt
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
for use by adults; for adults
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
cunning; wiliness; craftiness
live music or performance
Christmas cake; unmarried woman above the age of 25
acting as a group; doing something together (in a group); collective action