end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
chorus; singing in a chorus
small quantity; little; little while; short distance
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
well then ...; in that situation; in which case
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
complete change; about-face
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to give a round of applause; to applaud
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
height; acme; extremity; end; limit
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
memory; recollection; remembrance; storage
good; OK; all right; fine; very well; will do
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
let me see; well; errr ...; uhh ...
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to be found; to be discovered
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
worldwide; global; international; world-famous; world-class
foreign; abroad; overseas
compilation; editing; recording
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
vague recollection; faint memory