bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
town; block; downtown; main street; street; road
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
acting as a group; doing something together (in a group); collective action
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
such; this sort of; like this
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to chase; to run after; to pursue
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
shopping; purchased goods
lottery; lot; raffle; draw