jpdb beta

to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

5

look (esp. an angry or upset look); expression

1

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

1

curse; spell; malediction

105

human being; human; person; character (of a person)

1

trigger

1

for example; for instance; e.g.

2

to be a matter of life or death

2

ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor

1

no more than; just; only; mere; goes no further than

1

life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

2

self-control; self-restraint

4

symptoms; condition (of a patient)

1

agreement; concurrence; conformance; compliance

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt

3

brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis

1

to be cured; to be healed; to cure; to heal; to rule

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

advice

1

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

6

favourable; favorable; doing well; OK; all right

1

to be flexible; to be accommodating

1

to be suspicious (of something or somebody)

1

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

concise; brief; succinct; compact (style)

1

had better ...; had better not ...

4

another's parent; another's parents

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

2

tiny; little; wee

1

to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking

1

(outward) looks; features; face; countenance; expression

1

height (of body); stature

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

to put back in a good mood; to cheer up

1

house (e.g. of Tokugawa); family

4

person; member

4

settlement; solution; resolution

9

therefore; consequently; accordingly; for that reason

1

short-tempered; quick-tempered; hasty

3

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1