manner of using one's hands
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
to be forward; to be impertinent
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
with these words; while saying
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
movement; move; motion; trend; development; change
somewhere; anywhere; in some respects
to tell (somebody) to (do something)
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
skillful; skilled; proficient; flattery
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
heat; fever; temperature; zeal; passion
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to rise; to swell; to be promoted
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
no exception; without exception; always the same
successively; one after another
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
time (three times, each time, etc.); times
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause