table; chart; list; memorial to an emperor
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
telephone call; phone call; telephone (device); phone
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
on one occasion; once; at one point; at one time
to be careful; to pay attention; to take care
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
by today; before the day is over
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
readjustment; realignment
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
starting line; starting point
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
nodding off (while sitting); dozing
have a good day; take care; see you
locking up (doors and windows); fastening the doors
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
the same generation; coeval
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
coming home in the morning (after staying out all night)