to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
to be bewildered; to be perplexed
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
refusal; rejection; denial; veto
treating someone like a child
Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding
attention; notice; care; caution; advice; warning
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
no matter how much time passes
together (with); at the same time; in a lump
management; administration; operation
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
just like; the same as; no different than
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
with a swoosh; at one fell swoop
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
no!; no no!; no, not at all
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
invitation; introduction; temptation
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb