jpdb beta

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

2

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

1

sense of values; values; value system

1

mixing; mixture; meld; miscegenation

1

liquid; fluid

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

2

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish

1

art; technique; means; way; trick; trap

1

resting at times; with careful thought; after proper consideration

1

to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)

1

for peace of mind

1

toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan

1

os uteri; cervical os; orifice of the uterus

5

fainting in agony

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

1

to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell

1

perhaps; likely; probably; I dare say

3

to squeeze out; to wring out

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

loss of strength; exhaustion; weakness

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

1

(a) look; gaze

1

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

2

one month

1

we; us

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

to cover one's private parts

1

bath

1

question; inquiry; enquiry

1

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering

1

erotic; sexy; arousing; risque; sultry

2

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

7

school swimsuit; regulation blue one-piece swimsuit worn by pupils in school-based swimming events

5

dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

after a long time; for the first time in a while

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

4

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

(sound of one's) heartbeat

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

4

heart; guts; nerve; central part

1

though; although; be that as it may; nonetheless

1

liking; taste; choice

3

to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something

2