to burn; to scorch; to char; to singe
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
since when; from when; how long
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
one way or another; in many ways; in various ways
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
association; socializing; socialising; fellowship
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
close; intimate; on good terms
too; also; still; as before; even so; either way
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
woman who likes comics depicting male homosexual love
to choose; to select; to pick (out)
prefix for forming ordinal numbers
placing in a list (top ten, popularity, sales, etc.)
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
to conclude; to decide; to determine; to judge
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)