cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
finishing blow; coup de grâce
pole (north, south); climax; extreme (point)
passing the winter; hibernation
seventh day of the month; seven days
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
if one is unlucky; if one is careless
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
kneeling down on the ground; prostrate oneself
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
to jump at; to be attracted by
Western painting; Western film; Western movie
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
showing or announcing a program's name (e.g. television, theater)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
story; tale; legend; plot; storyline
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
embrace; hug; holding in one's arms
to project; to show; to portray; to depict; to describe
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to gaze at; to fix one's eyes upon
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
moving; touching; stirring
to push someone (towards); to encourage someone
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to throw (strongly, violently, etc.)