to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
far away; far off; far; long ago; long before
superior; excellent; brilliant; outstanding
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to plunder; to grab; to snatch
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to abandon; to fail; to desert; to forsake
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
indicates concession or compromise; indicates permission
style; way; shape; form; appearance; state
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to throw into; to toss into
a little bit; a little while
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to burst open; to pop; to split
to push aside; to brush aside
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
any more; any further; any better; any longer
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
to come out all right; to take care of itself; to be OK