area under direct control (of the shogun)
to be smeared; to be covered
to eat up; to consume (completely)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
finishing blow; coup de grâce
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to put to use; to make good use of; to exploit
too (much); overly; excessively
technical prowess; technical ability; technical finesse; technological prowess; technological capabilities
let's not say (such things) to each other
digging into (e.g. one's skin); cutting into; inroads (e.g. into a market); encroachment (e.g. on territory); deficit; loss
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
repetition; repeat; replication; recursion; iteration
to border; to fringe; to hem; to edge
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
square (of a number); multiplying (a number) by itself; second power
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
ragworm; sandworm; clam worm (Hediste)
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to peel; to skin; to pare
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
finish; end; conclusion; landing (in gymnastics)