to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
September; ninth month of the lunar calendar
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
place where one works; construction site; working area
passage; path; route; one's way
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
preservation of health; hygiene; sanitation
cold wind; chilly breeze; (blast of) cold air
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
department (in an organization); division; club; part; component; category
paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)
washing machine (laundry)
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
perhaps; probably; generous; many; much
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
health; healthy; sound; fit
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
to throw; to fling; to heave; to toss
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
though; notwithstanding; although