because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
profit motive; (with) the intention to profit; profit-making intention; for profit
absolute; complete; utter; pure; sheer
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
how; in what way; how about; questionable
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
young man; young woman; young people; youth; youngsters
cooperation; collaboration
bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to accomplish; to fulfill; to carry out
remuneration; recompense; reward; toll
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
and then; in addition to that; also; even so
another; one more; not quite; not very good; lacking
to employ; to hire; to charter
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
detective agency; enquiry agency
identity or background check (often to see if someone is a burakumin)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
town; block; downtown; main street; street; road
status; position; method; way; rule; regulation
strategic arrangement of go stones; opening moves; preparation; preparatory steps; groundwork
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to let something (or somebody) go past; to do too much
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
reason; cause; history; origin