until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to ascertain; to check; to make sure
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
as it is; as one likes; because; condition; state
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
door (Western-style, car, etc.)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
together (with); at the same time; in a lump
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
good; OK; all right; fine; very well; will do
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
pronoun; synonym; classic example; pattern
cannot be helped; unavoidable
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
right to know; right to access information
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
degree of familiarity; popularity
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
consideration; taking into account
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
last drink (of sake); last glass; last cup
economic; financial; economical; thrifty; frugal
this and that; one thing or another