conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
in that way; like that; that way
disastrous scene; terrible spectacle
calculation; reckoning; count; forecast
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
present condition; existing state; status quo; current state
coherence; order; focus; point
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
ratings (e.g. of a television program); audience rating; viewing rate
several times; a few times
to occur to; to remind of; to come to mind
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
impression of the teeth; tooth mold (mould); tooth mark; teeth marks
expression; presentation; representation; notation
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
getting in shape; improving one's figure
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)