don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
style; way; shape; form; appearance; state
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
number of days (times) one has attended
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
dividing for administrative purposes; partition; division
nasal mucus; dripping nose; snot
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
(wet) cough; (sound of) coughing
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
reality; actuality; hard fact
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes?; no?; isn't it?; is it?