cruel; heartless; hard; harsh; severe
separate day; another day
unreasonable; absurd; irrational; very
visual kei; fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands and musicians; attractive person
small ball; globule; bead; small vegetable or piece of fruit
ancient burial mound; barrow; tumulus
pleasure trip; company (office) trip
doomed (business, trade, etc.); in a bad state; poor
treatment; service; handling; management
sewing; needlework; embroidery
dad; daddy; papa; pa; pop
showy; loud; gay; flashy; gaudy
conduct; behavior; behaviour; being pregnant
a find; windfall; bargain
extraordinary; unusual; strange; unexpected
object of adoration, longing
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
practice kit; practice board; practice partner; training partner
social conditions; phase of life; (sign of) the times; state of society
to be affected; to put on airs; to pose
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
outrageous lie; outright lie
exposure to wind; severe criticism
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
unreasonable request; asking for something unreasonable
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
there is nothing more that can be done; it's all over
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
passionate; hot-blooded; full of vitality
(of fire) to spread; to extend itself
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
inferior; coarse; poor quality; inadequate; deteriorated
illegitimate child; secret love child
to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in