unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
move with haste (when you have no doubts); strike while the iron is hot
at once; immediately; without delay; promptly
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
had better ...; had better not ...
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
mysterious presence; mysterious atmosphere; aura of mystery
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
a little; a few; small; only; just; merely
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to face; to go towards; to head towards
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin