jpdb beta

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

point in time; occasion

3

dealing with; coping with

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

3

considerable; great; important; significant; a big deal

2

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

2

to do by the use of

1

critical

1

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

1

very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)

1

in a sense; in some way; to an extent

2

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

3

since when; from when; how long

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

3

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

7

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

6

imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing

1

to try to do; to attempt to do

2

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

3

result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following

2

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

2

already; now; no longer; not any more

2

to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)

1

as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly

1

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

4

oh!; ah!; oh no

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)

3

who

6

main building in a Heian palace; main residence of an emperor

1

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

1

they; those guys; those fellows

1

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)

1

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

1

he; she; that person; (arch.) you

4

to be (in contrast to something that is not the case)

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

4

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

5

just; justifiable; right; due; proper; equitable

2

to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)

1

to become; to be

1

to age; to grow old

1

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

1

to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive

1

under the control (of); under the dominion (of)

2