voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to come to meet (someone); to come to pick up
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
what's the matter?; what's wrong?
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to be able (to); to be possible (to)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
example; simile; metaphor; allegory
immediately; right away; at once; instantly
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
selfish; self-centred; egotistical
to lock up; to shut up; to imprison
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secret
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
oneself; oneself; for oneself; personally
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
choice; selection; option
desire; want; will; wish; urge; craving
preference; priority; precedence; right of way
discussion; talk; tête-à-tête; conference
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking