jpdb beta

to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far

2

walk

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

2

to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")

3

is it?; isn't it?

1

to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce

2

song lyrics; words of a song; libretto

3

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

1

to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)

1

to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter

3

again

6

to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed

2

don't push yourself too hard; don't force yourself

1

to tower over the surroundings

1

these

1

reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre

1

to look old; to get old

1

to invite in; to show someone in

7

covered with; stained; smeared

1

snugly; neatly; compactly; cosily

1

smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed

2

peace (esp. of the world); tranquillity; calm

3

poor person; pauper; the poor; the indigent

3

cathedral

1

to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise

1

flight from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee

1

pagan; heretic; heathen

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

(religious) faith; belief; creed

6

religion; religious affiliation; belief; religious activity

1

to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen

1

to take root; to strike

1

to look around; to look towards (us)

1

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

4

fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown

1

slum quarters

16

awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion

4

children

2

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

4

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

6

financial difficulties

1

affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship

1

like a pigeon who's been shot by a peashooter (i.e. wide-eyed in shock)

1

as a child; when one was a child

2

most difficult; next to impossible

1

home; family; household

3

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

right side; right-hand side

2

left side; left-hand side

2

spotlight

1