jpdb beta

criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something

1

to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)

1

bucket; pail; tub

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

7

(a) little; somewhat; somehow

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

2

in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period

2

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

children

2

to pester someone (e.g. to buy something)

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

11

face

1

chitter; chatter; giggle; screeching; squealing

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

return; welcome home

2

trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing

1

age; years

2

being ...

1

adult; grown-up

1

fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)

1

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

1

to like; to love; to be fond of

2

quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on

1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

manner of speaking; mode of expression; way of saying something

1

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

2

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

4

oh; ah; I'll be darned

1

-ish; -like

5

distracted walking

1

regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected

2

to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing

1

before I knew it; next thing you know; when I came to

4

evening; dusk

1

to approve (of); to be in favor of; to be in favour of

1

arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)

2

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

restoration; repair; mending

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

2

enlistment

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

2

gotcha; alrighty; got it; OK

2

going home from work; on the way home from work

2

store interior; inside of a shop

2

profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

5

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

6

food

3