without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
letting (someone) die without helping
without thinking of the consequences
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
Nichiren chant; (an empty) slogan
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
quantity; amount; volume; number; amount of money
perception; intuition; the sixth sense
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
thickheaded; obstinate; inflexible; stubborn
narrow; cramped; tight; fussy; narrow-minded
to gather up; to scrape up together; to rake
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
in the mountains; within the grounds of a temple
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to put one's strength into
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
to change places; to relieve one another; to replace someone
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to worry; to fret; to get anxious
immediately; right away; at once; easily; readily
Nagasaki (city, prefecture)
order; command; directions; instructions
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
heave-ho; oops; yes; yeah