to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
blame; censure; rebuke; reproof
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
annotation; commentary; explanatory note
sense of impending crisis; sense of danger
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
for some (unspecified) reason
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
is not; am not; are not; isn't it?
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
finally; after; following; at the end (of)
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
preparations for a journey
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
preliminary arrangements; spade work
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap