before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
final; eventual; ultimate
escape; flight; running away; elopement; fleeing
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
(suffering) damage; injury; harm
root; joint; base; crotch
job; work; duties; trade; skill
event; affair; incident; case; plot; trouble
to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
June; sixth month of the lunar calendar
several weeks; a few weeks
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to entrust; to leave to a person
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
(geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
quarrel; dispute; argument
possibly; by some possibility; perhaps
it's been a long time; long time no see