jpdb beta

to jump up; to spring up

1

to shine; to glitter; to sparkle

4

wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing a sword diagonally from the shoulder

2

to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)

2

to fade; to become dim

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

4

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

2

beyond that point; after that

1

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

5

sand; grit

1

ash; ashes

6

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

limit; bound

4

source (of a river); fountainhead; source; origin; root

1

vitality; (one's) life force

1

life span

3

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

1

a matter of course; what is to be expected; par for the course

1

to use up; to squander

2

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

2

only; nothing but

1

you (plural)

1

very likely; very probable

3

Amagiri

3

why?; what for?; how?; by what means?

2

thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

Keisuke

6

thanks; gratitude

1

swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly

1

to make an appearance; to show up

2

being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

2

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

2

escape; flight; breakout; fleeing; desertion

4

to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to

1

to pretend; to feign

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

2

to make one's rounds; to patrol

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

request; favour (to ask); wish; please

3

inside; within

1

reward; compensation; collateral; security; turning to look behind

1

unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous

2

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

7

to act; to take action

1

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

1

fraud; trickery; hoax; surely; absolutely; certainly

1