several hours; a few hours
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to suit; to match; to become; to be like
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
may; might; perhaps; may be; possibly
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
single word; a few words; brief comment
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
button (clothing); push-button; button
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
black; black stone; guilt; guilty person
basic tone; underlying tone; trend; keynote
overall; general; as a whole
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
fast; quick; early; soon; premature; too soon
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
look!; see!; here!; there!; hey!
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
why?; what for?; how?; by what means?
(a) little; somewhat; somehow