to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
while; during; while; although; all; both
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
room; chamber; apartment; flat; stable
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to listen carefully; to strain one's ears
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
somehow; how; in what way; why; what kind of
this sort of; this kind of; like this; such
shape; form; appearance; state; situation; suitable
gender; distinction of sex; sex
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
in this way; thus; such; uh...
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
situation; (present) state of affairs; circumstances
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
opposite side; opposition
to lay out a futon; to make a bed
gesture; movement; action; acting; performance
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
I see; that's right; indeed
since some time ago; for some time; for quite a while
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
tension; mental strain; nervousness
I got it; I see; I now know; So that's the reason
agreement; affirmative; aye; yes; OK
to be careful; to pay attention; to take care
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun