jpdb beta

hard to deal with; hard to handle; difficult; trying; intractable; incorrigible

1

whether or not; presence or absence

1

father

1

pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand

1

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1

love; affection

2

to feel inferior; to feel small

1

with the exception of; excepting; excluding

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

in the future; another day; later

1

it is I who should say so

1

to come and stay; to drop in; to visit

1

conflict; complication; troubles; discord

1

to move forward; to move on

2

(the thing) itself

1

boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless

1

to take (someone) by surprise; to do something unexpected

1

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

1

to purse one's lips

1

to perceive; to grasp (the situation)

1

warmth

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

weir; bonds; fetters; ties of obligation

1

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

1

considerably; greatly; a lot

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning

1

smile

1

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

2

along the road; along the way

1

whispering; murmuring; subdued

1

to hardly recognise; to mistake for something or somebody else

1

to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude

1

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

1

to become settled; to be fixed

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

2

to hurry on one's way

1

do-or-die resistance; resistance to the bitter end

1

structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to drizzle (rain)

1

evening; evening hour

1

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

2

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

1

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

1

tonight; this evening

1

short sword; small sword

14

to become thin; to fade; to grow pale

1