crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
precise; accurate; appropriate; exactly the right
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
anyone; anybody; everyone; whoever
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
recompense; indemnity; atonement
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to harm; to cause harm to
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
wakizashi; short sword worn by samurai
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to become clumsy; to miss one's aim
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
will; volition; intention; intent; determination
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
vocal sound; tone of voice
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
please; somehow or other; one way or another