jpdb beta

to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit

2

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

to take by surprise

2

confusion; dismay; consternation; panic

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

8

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

10

judgment; judgement; divination; judgement

4

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

3

one's own room

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

2

to press a question; to cross-examine

1

evasion; excuse; subterfuge; runaround

1

to catch in the act (of)

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

5

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

5

sleepy; drowsy; somnolent

4

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

7

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

7

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

2

stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)

2

warmth

4

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

2

to feel at ease

1

feeling; sensation; mood; sensation of doing

2

uproar; disturbance

7

few days

1

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

1

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

3

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

8

though; although; be that as it may; nonetheless

3

clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning

1

evening meal

3

small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks

5

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

3

other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice

1

it is not (like that) either

3

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

9

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses

1

to peek; to peep

1

or; or else

4

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

3

assistance; help; aid; support; reinforcement

2

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

3