idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
jumbling together; lumping together; mixing up
poor; pitiable; pathetic; pitiful
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper
beyond one's means or position
toy; (person or thing treated as a) plaything
to make merry; to frolic; to be in high spirits
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless
recalcitrant; insubordinate; lawless; disaffected; malcontent; rebellious
in that manner; like that
as before; as ever; as it was originally
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
parting (of people); separation; farewell; breakup
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
huge rock; firmness; solidity
enemy of the emperor; rebel against the imperial government
emperor; ruler (with a heavenly mandate); heavenly being; celestial being
government forces; loyalist army
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
wanderer; vagabond; capricious person; hobo
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to walk away; to walk off
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means