what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
suffix for familiar person
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to choke; to have trouble breathing
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
soundly (sleeping); fast (asleep)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
I; me; you; (arch.) manservant
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
honest; frank; candid; honestly; frankly
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)