to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
strong sake; firewater; rotgut
to be tired of waiting; to wait impatiently
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
one's last moment; one's death; one's end
surprise; astonishment; wonder; amazement
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
faint breath; dying whisper; at death's door
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
something; some kind of; for some reason
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to wait and see; to see how the land lies
retreat; withdrawal; retirement
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to flow into; to pour into; to stream into
to stick into; to pierce; to run into
shoji (paper sliding door)
(of fire) to spread; to extend itself
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to watch for an unguarded moment
piercing (cold); biting (wind)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to kill; to choke the life out of
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can