to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
(time of) one's childhood; when one was a child
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
(a) little; somewhat; somehow
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to shrink; to contract; to diminish (in size)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
such; like that; that sort of
all; entire; whole; altogether
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
as much as one can; as much as possible
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
correction; rectification; mending; repair
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
various fiefdoms; various domains
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
arrangement; preparations; search (by police)
arms and ammunition; weapons and ammunition
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
abrupt; sudden; unexpected
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
what's the matter?; what's wrong?
to shake one's head (in denial)
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
to relax; to feel at home