house; residence; family; household; lineage; family name
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
boy; son; baby boy; young man
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be silent; to say nothing
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
one day; (on) a certain day
abrupt; sudden; unexpected
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
now; the present time; just now; another; more
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
ago; since; before; previous
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
document; official papers
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to talk; to chat; to chatter
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
fluent (in a language); flowing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
(a) little; somewhat; somehow
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every