to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
play; sport; fun; caprice; joke; jest
ahead; before; the future
to make time; to carve out some time (to do something)
patting; stroking; caressing
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
manner of using one's hands
Mother's Day (2nd Sunday of May)
Father's Day (3rd Sunday of June)
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
filial piety; showing devotion (to someone)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
lodging host; lodging place
to be profitable; to yield a profit
another's parent; another's parents
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
loungewear; comfortable clothing worn at home
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
sleepover; overnight stay
to have a hole; to be pierced (with a hole)
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy