standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
event; phenomenon; matter
lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
to call; to summon; to send for; to call together
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
to call each other; to call out to one another
to be choked; to be stifled; to be smothered
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
undulation; ups and downs; highs and lows
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
ratio; proportion; percentage
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
product; produce; result; fruit
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help
cloudiness; turbidity; nebula (medical)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)