to mix; to stir; to scramble; to churn
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
moving about; stirring about
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
to push aside; to brush aside
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
creak; squeak; creaking sound
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
as a god; as was done in the age of the gods
to shake one's head (in denial)
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
spouting (e.g. of a whale, blowhole, etc.); blowing water; Mactra veneriformis (species of trough shell); female ejaculation; squirting
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
all; whole; entire; complete (set); in total
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
root; joint; base; crotch
to emit; to spout; to spurt; to boil over
having done ... by mistake; having messed up ...
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
heavy heartbeat; thumping; pounding
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
stern expression; severe expression; grim expression
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to rest; to suspend; to give relief
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
drop (e.g. of water); drip
to sleep like a log; to sleep deeply