to stare back at; to look back at
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to make merry; to frolic; to be in high spirits
good feeling; feeling good
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash
sensation; feeling; tendency; propensity
thought; imagination; mind; desire; wish; love
itchy; creepy; feeling uneasy
yogurt; yoghurt; yoghourt
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
assertion; declaration; affirmation
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
such ... as; or some such
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
(a) little; somewhat; somehow
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to loiter around; to wander about
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
something; some kind of; for some reason
creeping about; stirring restlessly; squirming
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing