to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
bill (at a restaurant); check
to save face; to show deference; to make someone look good
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to stress; to emphasize; to make a show of; to try to make a favourable impression
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
situation; (present) state of affairs; circumstances
to say no more; to sink into silence
contact information (address, phone number, etc.)
in the future; another day; later
naturally; of course; understandably
situation where alcohol is being served; (over) a drink
world; society; people; the public
it says ...; it reads ...; ... is written
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
store; shop; establishment; restaurant
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to speak ill of; to disparage
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
some; any; in any way; of some kind; of some sort
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
on bargain sale; rising in popularity; up-and-coming; budding
great shame (endured in the public eye); deep embarrassment; profound humiliation; utter disgrace
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
in that way; like that; that way
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
for the first time in one's life
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
proverb; saying; aphorism; maxim
treating someone like a child
any more; anymore; any further; any better; any longer
at a loss for words; stumped for words
happy memory; sweet memory
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace