please excuse the intrusion; I'm coming in
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
unfortunately; regrettably
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
sense of liberation; feeling of freedom
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
use; utilization; utilisation; application
seems to be; appears to have; supposed to be
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
large screen (TV, film, etc.)
menu of food items; food menu
abundant; plentiful; rich; ample
rest period; intermission; break time; recess
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
if you do this; if this is the case
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
both (people); the two of them
any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
proposal; proposition; suggestion
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation