jpdb beta

general; admiral; head; chief; old chap; mate

6

counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

4

charcoal grilling; char-grilling

1

saucepan; pot; stew; hot pot

2

steam; vapour; vapor

1

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

1

guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience

1

chilly; unpleasantly cold

1

set meal; special (of the day)

2

(brother and sister) born of a different mother

6

porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice

3

oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter

3

salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)

2

parent and child

2

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

synchronization; synchronized swimming

1

a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)

1

land; shore

1

cause; seed; variety; kind; counter for varieties

1

the very thing; itself

1

outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness

3

double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)

1

home; family; household

1

that sort of; like that

3

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

2

after dinner

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

2

good feeling; feeling good

5

night sky

1

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

3

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

11

wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

8

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

7

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

2

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

1

effeminate; unmanly; cowardly; sissy

1

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

1

bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

traffic; traffic volume

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

3

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

to bear; to endure

3

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

5

crossing; intersection

1

olden days; former

6

point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site

11

roadway

1