principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
at present; currently; so far; for now; for the time being
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
pointing out; identification
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to read (a book, etc.) over again
guest; visitor; customer; client; shopper
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
still more; to say nothing of; not to mention; still less
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
state; condition; situation; appearance; circumstances
on a routine basis; regularly; habitually
to give thought to; to bear in mind; to keep in mind
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
marine products; seafood; fish and shellfish
inside one's heart; in one's mind
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
fetish; passion; enthusiasm
extreme sadist; very sadistic
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
wrong; different; not like that
fabrication; forgery; falsehood; hoax
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)