one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
the last moment; the very end
nature; spontaneity; natural airhead
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to show up; to appear; to turn up
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
in the same way as; just like
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
extremely important; essential; vital; crucial
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to increase; to add to; to augment
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
base (e.g. of a triangle); low class; low in social standing; base (e.g. of support); foundation
the most; the extreme; prime; conspicuous
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
interior of the mouth; oral cavity
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
unnatural; affected; studied; forced
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
self-indulgence; doing as one pleases
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
animal passions; carnal desire; lust
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
speed; velocity; pace; velocity
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted